In astrology, the antiscion (pl. antiscia) is considered to be the mirror image, or shadow, of a planet based upon a line of reference, which is the axis of 0 Cancer/0 Capricorn (the position of the sun at the solstices). These antiscia are also known as the "solstice points".
在占星學中,映點(複數形:antiscia)被認為是一個行星依據一條基準線(即黃道的冬至"魔羯0度"--夏至"巨蟹0度"→太陽的位置在「至日」) 這些antiscia也被稱為至點。

 

For example, the corresponding antiscia sign placements are as follows:
舉例,這些映點星座配置如下:

 

Aries antiscia is Virgo and vice versa. 白羊座antiscia是處女座,反之亦然。(必定兩兩成對)。    
Taurus antiscia is Leo and vice versa. 金牛座antiscia是獅子座,反之亦然。(必定兩兩成對)。
Gemini antiscia is Cancer and vice versa. 雙子座antiscia是巨蟹座,反之亦然。(必定兩兩成對)。
Libra antiscia is Pisces and vice versa. 天秤座antiscia是雙魚座,反之亦然。(必定兩兩成對)。
Scorpio antiscia is Aquarius and vice versa. 天蠍座antiscia是水瓶座,反之亦然。(必定兩兩成對)。
Sagittarius antiscia is Capricorn and vice versa. 射手座antiscia是摩羯座,反之亦然。(必定兩兩成對)。

 

A planet's antiscion is the shadow of that planet. A planet can receive a transit, progression, or direction from another planet, and this is said to bring about covert kinds of events—backroom meetings, secret doings, discreet happenings.
一個行星的映點就是那行星的陰影。一顆行星可以從另一顆行星接收到「 transit, progression, or direction」的影響,也就是說這會帶來隱蔽性的事件(項)---不公開會議(面),秘密的行為,不引人注意事件。 

 

In order to calculate an antisca point, one must take the degree of the planet that he wants to locate the antiscia for and subtract it from 30 degrees. For example, if a person's sun is 10 degrees 51 minutes Aquarius then his antiscia will be as follow.
如何計算映點,必須知道該顆行星的正確度數(出生時間要準確)位置後,再用30度(=29度60分)去扣除。例如,如果某一個人的太陽位於水瓶座10度51分,那麼太陽的映點如下:



             29 degrees 60 minutes
 minus   10 degrees 51 minutes Aquarius
 --------------------------------------
 equals  19 degrees 09 minutes Scorpio


Therefore, the antiscia of 10 degrees 51 minutes Aquarius is 19 degrees 9 minutes Scorpio.


      29度60分
-)10度51分(水瓶座)
_________________

=   19度09分(天蠍座) 


所以,水瓶座10度51分的映點是天蠍座19度9分。【若此時有任何一顆行星(假設是月亮)位於天蠍座19度9分上,即說☽在♏19°9'與☉在♒10°51'互為映點。】
 


Whenever a planet's antiscion is aspected by transit or progression, it indicates that something that is hidden or working behind the scenes will occur in the life of the native. It is important, therefore, that one should look at the antiscia points whenever reading a horoscope because it will reveal things about the native that will not be readily apparent.
每當任何一顆行星的映點在過運或是推運時被形成相位時,它顯示出「在原本的生活中」會出現有些事情是被隱藏或存在於幕後進行。這非常重要,因此每當在閱讀出生盤時,應該要仔細觀查映點位置,它將揭露關於當事人不容易察覺的事。

 

英文資料來源:維基百科 http://en.wikipedia.org/wiki/Antiscia
中文資料翻譯:Phoenix 火鳳凰の古典占星 

 

★上面介紹完了映點,那麼反映點(Contra-Antiscia)呢?快速的記億方式就是「在黃道十二宮上,"行星所落的位置度數"找出映點位置,然後與映點對沖(180°)即是反映點。再以上述"太陽水瓶座10度51分"為例,其映點是天蠍座19度09分,與天蠍座19度09分對沖的位置就是在金牛座19度09分,所以只要有任何行星在金牛座19度09分,則和太陽成為反映點。

 

 

    tra7stars 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()